YOU SAID:
I'm going to need you to come in on monday.
INTO JAPANESE
私は月曜日には、する必要があるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
It is going to have my will on Monday.
INTO JAPANESE
それは月曜日に私の意志を持っているつもりです。
BACK INTO ENGLISH
It is going to have my will on Monday.
This is a real translation party!