YOU SAID:

I'm going to make a can of glitter explode.

INTO JAPANESE

キラキラの缶を爆発させるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to explode the glitter can.

INTO JAPANESE

キラキラ缶を爆発させてやるよ。

BACK INTO ENGLISH

I'll explode the glitter can.

INTO JAPANESE

キラキラ缶を爆発させてやる。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to explode the glitter can.

INTO JAPANESE

キラキラ缶を爆発させてやるよ。

BACK INTO ENGLISH

I'll explode the glitter can.

INTO JAPANESE

キラキラ缶を爆発させてやる。