YOU SAID:
I'm going to kill the president of the united states with the longest straw ever made
INTO JAPANESE
私はアメリカ合衆国大統領を殺すつもりだ史上最長のストローで作られた
BACK INTO ENGLISH
I'm going to kill the President of the United States, made of the longest straw in history.
INTO JAPANESE
史上最長の麦わらで作られたアメリカ合衆国大統領を殺すつもりだ
BACK INTO ENGLISH
They're going to kill the president of the United States, made of the longest straw in history.
INTO JAPANESE
彼らはアメリカ合衆国大統領を殺そうとしています史上最も長い藁で作られています
BACK INTO ENGLISH
They're trying to kill the president of the United States, and they're made of the longest straw in history.
INTO JAPANESE
彼らはアメリカ合衆国大統領を殺そうとしています彼らは歴史上最も長い麦わらで作られています
BACK INTO ENGLISH
They're trying to kill the President of the United States, and they're made of the longest straw in history.
INTO JAPANESE
彼らはアメリカ合衆国大統領を殺そうとしています彼らは歴史上最も長い麦わらで作られています
BACK INTO ENGLISH
They're trying to kill the President of the United States, and they're made of the longest straw in history.
You've done this before, haven't you.