YOU SAID:
I'm going to jump off a bridge but instead grow wings and fly into the sun
INTO JAPANESE
私は橋から飛び降りるつもりですが、代わりに翼を伸ばして太陽に飛びます
BACK INTO ENGLISH
I'm going to jump off the bridge, but instead I stretch my wings and fly to the sun
INTO JAPANESE
橋から飛び降りるつもりですが、代わりに翼を伸ばして太陽に向かって飛びます
BACK INTO ENGLISH
I intend to jump off the bridge, but instead I stretch my wings and fly towards the sun
INTO JAPANESE
私は橋から飛び降りるつもりですが、代わりに翼を伸ばして太陽に向かって飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
I'm going to jump off the bridge, but instead I stretch my wings and fly towards the sun
INTO JAPANESE
私は橋から飛び降りるつもりですが、代わりに翼を伸ばして太陽に向かって飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
I'm going to jump off the bridge, but instead I stretch my wings and fly towards the sun
You love that! Don't you?