YOU SAID:
I’m going to have nightmares because of the first video
INTO JAPANESE
最初のビデオのせいで悪夢を見ることになる
BACK INTO ENGLISH
The first video will give you nightmares
INTO JAPANESE
最初のビデオは悪夢を見るでしょう
BACK INTO ENGLISH
the first video will give you a nightmare
INTO JAPANESE
最初のビデオは悪夢を見るでしょう
BACK INTO ENGLISH
the first video will give you a nightmare
You've done this before, haven't you.