YOU SAID:

I'm going to go to sleep now it's the afternoon for me so I can get back to it without disconnecting from the children.

INTO JAPANESE

私は今から午後になりますので、私は眠りにつくので、子供たちとの接続を切断せずにそれに戻ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I will be in the afternoon from now, so I will fall asleep so I can return to it without disconnecting with my children.

INTO JAPANESE

私は今から午後にいるので、私は眠りに落ちるので、子供たちとの接続を切断せずにそれに戻ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since I'm in the afternoon from now, I fall asleep so I can go back to it without disconnecting with the kids.

INTO JAPANESE

私は今から午後にいるので、私は眠りに落ちるので、子供たちとの接続を切断せずにそれに戻ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since I'm in the afternoon from now, I fall asleep so I can go back to it without disconnecting with the kids.