YOU SAID:

I’m going to go see a new doctor I will let him touch my bits a lot less than the last one

INTO JAPANESE

私は新しい医者に診てもらうつもりです。彼に私のビットに触れさせることは、前の医者よりもずっと少なくします。

BACK INTO ENGLISH

I am going to see a new doctor. I let him touch my bits much less than the previous doctor.

INTO JAPANESE

私は新しい医者に診てもらうつもりです。私は彼に前の医者よりもはるかに少なく私の部分に触れさせました.

BACK INTO ENGLISH

I am going to see a new doctor. I let him touch my part much less than the previous doctor.

INTO JAPANESE

私は新しい医者に診てもらうつもりです。私は前の医者よりも彼に私の部分に触れさせませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I am going to see a new doctor. I let him touch my part less than my previous doctor.

INTO JAPANESE

私は新しい医者に診てもらうつもりです。私は前の医者よりも彼に私の部分に触れさせませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I am going to see a new doctor. I let him touch my part less than my previous doctor.