YOU SAID:

I'm going to eat so much food at Thanksgiving I am literally going to explode.

INTO JAPANESE

私は感謝祭の私は文字通り爆発するつもりであまり食べ物を食べるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

My Thanksgiving I'm going eat too much food will literally explode.

INTO JAPANESE

私の感謝祭は、私はあまりにも多くの食べ物を食べるつもりが文字通り爆発します。

BACK INTO ENGLISH

My Thanksgiving I was going to eat too much food literally exploded.

INTO JAPANESE

私の感謝祭は文字通り爆発したあまりにも多くの食べ物を食べるつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Was going to literally exploded my Thanksgiving is too much food to eat.

INTO JAPANESE

文字通り爆発するつもりだった、私の感謝祭はあまりにも多くの食べ物を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I was going to literally explode, Thanksgiving eats too much food.

INTO JAPANESE

文字通り爆発するつもりだった、感謝祭があまりにも多くの食品を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving was going to literally explode, eating too much food.

INTO JAPANESE

感謝祭は、あまりにも多くの食べ物を食べて、文字通り爆発するつもりだった。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving was going to literally explode, eating too much food.