YOU SAID:

I'm going to dump 4 gig of data into the database every day

INTO JAPANESE

毎日4ギガバイトのデータをデータベースにダンプするつもりです

BACK INTO ENGLISH

Am going to 4 GB of data every day to dump database

INTO JAPANESE

きみを逮捕するまで どこまでも追っていくぞ

BACK INTO ENGLISH

I am going to tail you every day until you're in cuffs.

INTO JAPANESE

きみを逮捕するまで どこまでも追っていくぞ

BACK INTO ENGLISH

I am going to tail you every day until you're in cuffs.