YOU SAID:

I'm going to cut taxes bigly, and you're going to raise taxes bigly.

INTO JAPANESE

私は bigly、税金を削減するつもりだと bigly 増税するつもり。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to hike and I'm going to cut taxes, bigly bigly.

INTO JAPANESE

ハイキングするつもりと私 bigly bigly 減税するつもり。

BACK INTO ENGLISH

I intend hiking bigly bigly cuts going.

INTO JAPANESE

Bigly bigly ハイキング カット行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Bigly bigly hike I'm going cut.

INTO JAPANESE

ハイキングのつもりが bigly bigly カットします。

BACK INTO ENGLISH

Bigly bigly cuts going for a hike.

INTO JAPANESE

ハイキングに行く bigly bigly カットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the bigly bigly go on a hike.

INTO JAPANESE

カット bigly bigly 行くハイキングに。

BACK INTO ENGLISH

To cut bigly bigly go hiking.

INTO JAPANESE

Bigly bigly 行くハイキングをカット。

BACK INTO ENGLISH

Cut the Bigly bigly go hiking.

INTO JAPANESE

Bigly bigly 行くハイキングをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the Bigla Bigla go hiking.

INTO JAPANESE

カット Bigla Bigla ハイキングに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go cut Bigla Bigla hiking.

INTO JAPANESE

Bigla Bigla ハイキングをカットに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Bigla Bigla hikes go to cut.

INTO JAPANESE

Bigla Bigla カットへをハイキングします。

BACK INTO ENGLISH

To Bigla Bigla cuts the hike.

INTO JAPANESE

Bigla Bigla にハイキングをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the hike in the Bigla Bigla.

INTO JAPANESE

Bigla Bigla のハイキングをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the Bigla Bigla hiking.

INTO JAPANESE

ハイキング Bigla Bigla をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the hike Bigla Bigla.

INTO JAPANESE

Bigla Bigla ハイキングをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the Bigla Bigla hiking.

INTO JAPANESE

ハイキング Bigla Bigla をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the hike Bigla Bigla.

INTO JAPANESE

Bigla Bigla ハイキングをカットします。