YOU SAID:
I'm going to commit tax evasion when it is 2025.
INTO JAPANESE
私は2025年に脱税をするつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to tax evasion in 2025.
INTO JAPANESE
私は2025年に脱税するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to tax out in 2025.
INTO JAPANESE
私は2025年に税金を引き出すつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to withdraw taxes in 2025.
INTO JAPANESE
私は2025年に税金を撤回するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to withdraw my taxes in 2025.
INTO JAPANESE
私は2025年に税金を引き出すつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to withdraw taxes in 2025.
INTO JAPANESE
私は2025年に税金を撤回するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to withdraw my taxes in 2025.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium