YOU SAID:

I'm going to breakfast with Santa at the Venetian. We have been majorly slacking off. I have no puppy.

INTO JAPANESE

私はベネチアンでサンタと朝食を取りに行きます。私たちは主に怠けてきました。子犬はいません。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to get breakfast with Santa in the Venetian. We have been mostly lazy. There are no puppies.

INTO JAPANESE

私はベネチアでサンタと朝食を取りに行きます。私たちはほとんど怠け者でした。子犬はいません。

BACK INTO ENGLISH

I go to Venice for breakfast with Santa. We were almost lazy. There are no puppies.

INTO JAPANESE

サンタと一緒に朝食にベニスに行きます。私たちはほとんど怠けていました。子犬はいません。

BACK INTO ENGLISH

Go to Venice for breakfast with Santa. We were almost lazy. There are no puppies.

INTO JAPANESE

サンタと一緒に朝食にベニスに行きます。私たちはほとんど怠けていました。子犬はいません。

BACK INTO ENGLISH

Go to Venice for breakfast with Santa. We were almost lazy. There are no puppies.