YOU SAID:

I'm going to bed, before either of you come up with a clever idea to get us killed or worse EXPELLED!!!

INTO JAPANESE

あなたのどちらかが私たちを殺したり、悪化させたりする賢いアイデアを思いつく前に、私は寝るつもりです!!!

BACK INTO ENGLISH

I am going to go to bed before one of you comes up with a smart idea of ​​killing us or making it worse !!!

INTO JAPANESE

あなたのうちの一人が私たちを殺すか悪化させるという賢明なアイデアが出てくる前に、私は寝るつもりです!!!

BACK INTO ENGLISH

I am going to go to bed before one sensible idea that one of you will kill or exacerbate us !!!

INTO JAPANESE

私はあなたのうちの一人が私たちを殺したり悪化させたりするという賢明なアイデアの前に寝るつもりです!!!

BACK INTO ENGLISH

I am going to go to bed before the wise idea that one of you will kill or exacerbate us !!!

INTO JAPANESE

あなたのうちの一人が私たちを殺したり悪化させたりするという賢明な考えの前に私は寝るつもりです!!!

BACK INTO ENGLISH

I am going to go to bed before the wise thinking that one of you will kill or exacerbate us !!!

INTO JAPANESE

あなたのうちの一人が私たちを殺したり悪化させたりすると賢明な考えの前に、私は寝るつもりです!!!

BACK INTO ENGLISH

I am going to go to bed before wise thinking that one of you will kill or exacerbate us !!!

INTO JAPANESE

私は来年アメリカに行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to go to America next year.

INTO JAPANESE

私は来年アメリカに行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to go to America next year.