YOU SAID:
I’m going to ask you this one time, where’s Gamora? I’ll do you one better, who’s Gamora? I’ll do you one better, why is Gamora?
INTO JAPANESE
私はあなたにこれを一度尋ねるつもりです、ガモラはどこですか?私はあなたをもう一度やります、ガモラは誰ですか?私はあなたにもう一度やってみましょう、ガモラはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
I am going to ask you this once, or where is the GA more? Who is me you'll do it again, GA more? I try once again to you, why is Facebook, GA more?
INTO JAPANESE
私はこれを一度尋ねるつもりですか、またはGAはどこですか?誰が私をもう一度やるのですか?私はあなたにもう一度お試しください、Facebook、GAはなぜもっとですか?
BACK INTO ENGLISH
Am I going to ask this once, or where is GA? Who will do me again? I try you again, why is Facebook, GA more?
INTO JAPANESE
これを一度尋ねるのですか、GAはどこですか?誰が私をもう一度やりますか?私はあなたにもう一度お試しください、Facebook、GAはなぜもっとですか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to ask this once, where is GA? Who will do me again? I try you again, why is Facebook, GA more?
INTO JAPANESE
これを一度尋ねますか、GAはどこですか?誰が私をもう一度やりますか?私はあなたにもう一度お試しください、Facebook、GAはなぜもっとですか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to ask this once, where is GA? Who will do me again? I try you again, why is Facebook, GA more?
You've done this before, haven't you.