YOU SAID:

I'm going to ask a complicated, or just wordy, question so that I can judge the result as an answer; so my question is: should I go to Tufts or Lehigh?

INTO JAPANESE

結果を答えとして判断できるように、複雑な質問、つまり言葉遣いの質問をするつもりです。だから私の質問は:私はタフツやリーハイに行くべきですか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to ask a complex question, a wording question, so that I can judge the result as an answer. So my question is: should I go to Tufts or Lehigh?

INTO JAPANESE

結果を答えとして判断できるように、複雑な質問、文言の質問をするつもりです。だから私の質問は:私はタフツやリーハイに行くべきですか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to ask complex questions, wording questions so that I can judge the results as an answer. So my question is: should I go to Tufts or Lehigh?

INTO JAPANESE

結果を答えとして判断できるように、複雑な質問、文言の質問をするつもりです。だから私の質問は:私はタフツやリーハイに行くべきですか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to ask complex questions, wording questions so that I can judge the results as an answer. So my question is: should I go to Tufts or Lehigh?