YOU SAID:
I'm going to accept your bet and just assume that the Gators will win because it's tradition.
INTO JAPANESE
私はあなたの賭けを受け入れ、伝統なのでゲーターズが勝つと仮定します。
BACK INTO ENGLISH
I'll accept your bet and assume the Gators win because that's tradition.
INTO JAPANESE
私はあなたの賭けを受け入れ、ゲイターズが勝つと仮定します。それが伝統だからです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to accept your bet and assume the Gators win, because that's tradition.
INTO JAPANESE
私はあなたの賭けを受け入れ、ゲイターズが勝つと仮定します。それが伝統だからです。
BACK INTO ENGLISH
I'm going to accept your bet and assume the Gators win, because that's tradition.
You love that! Don't you?