YOU SAID:
i'm going on a hot date tonight
INTO JAPANESE
私は暑い日に今夜つもり
BACK INTO ENGLISH
I'm going tonight on a hot day
INTO JAPANESE
暑い日に今夜行く
BACK INTO ENGLISH
Tonight on a hot day
INTO JAPANESE
暑い日に今夜
BACK INTO ENGLISH
Tonight on a hot day
Come on, you can do better than that.