YOU SAID:
I'm going in. Take it easy, friend. I'm the manager of this establishment. Everything's gonna be just fine. - I'm really scared here, man. - You got a name? - Phil. - You got a family, Phil? Come on, Phil, stay with me. Let's hear about that family. I got a wife and two beautiful children. That's what it's all about. I want you to do me a favor, Phil. What? Say cheese. Order up. Three cheers for the manager! Hip! Hip! Hip! Hip! Hip! Hip! Hooray! Gary, I had that dream again. And it's finally gonna come true. Today. Sorry about this, calendar. Because today is the grand-opening ceremony for The Krusty Krab where Mr. Krabs will announce the new manager. Who's it gonna be, Gary? Well, let's ask my wall of consecutive employee-of-the-month awards. SpongeBob SquarePants. I'm ready. Promotion. Cleanliness is next to manager-liness. I'm ready. Promotion. I'm ready. Promotion. SpongeBob! What are you doing in here? I have to tell you something, Squidward. Whatever it is, can't it wait until we get to work? - There's no shower at work. - What do you want? I just wanted to say I'll be thanking you in my managerial acceptance speech today. Get out! Okay. I'll see you at the ceremony. That sounds like the manager of the new Krusty Krab . Oops. Hold on. - Congratulations, buddy. - Oh, thanks, Patrick. Out of my way, fools. Come on, I was just kidding. Come on, you guys knew that, didn't you? With the helmets and the big monuments... Wasn't that hilarious, everybody? I will destroy all of you! Well, Mindy, I have to admit, you were right. Your compassion for these sea creatures proved a most admirable trait. Without it, I would have never again seen my beloved crown. I think you're going to make a fine ruler of the sea one day. - Now, let's go home. - Daddy, haven't you forgotten something? What? Oh, yeah. Eugene Krabs, I forgot to unfreeze you. What the...? I guess I had it set to "real boy" ending. Oh, I'm sorry for falsely freezing you, Krabs. And may I say, sir, you are a very lucky fellow to have in your employ such a brave, faithful and heroic young lad. - Where is he, anyway? - I'm up here. I'm on it. Go to him now, Krabs. Embrace him. SpongeBob, me boy, I'm sorry I ever doubted you. That's a mistake I won't make again. Oh, Mr. Krabs, you old soft-serve. And now, SpongeBob, I'm gonna do something that I should've done six days ago. Mr. Squidward, front and center, please. I think we all know who rightfully deserves to wear that manager pin. I couldn't agree more, sir. Hooray for SpongeBob! Wait a second, everybody. There's something I need to say first. I just don't know how to put it. I think I know what it is. After going on your life-changing journey, you now realize you don't want what you thought you wanted. What you really wanted was inside you all along. Are you crazy? I was just gonna tell you that your fly is down. Manager! This is the greatest day of my life! You know, David Hasselhoff is a great artist. Excuse me, sir. You folks have to leave. What? Say that again, if you dare. You folks have to leave. Okay. Special help by SergeiK
INTO JAPANESE
私は中に入っています。それを簡単にしなさい私はこの設立の管理者です。すべてがうまくいくつもりです。 - 私は本当にここで怖いよ、男。 - あなたは名前がありますか? - フィル。 - あなたは家族がいます、フィル?さあ、フィル、
BACK INTO ENGLISH
I am inside. Make it easy I am the manager of this establishment. I will do everything well. -I'm really scared here, man. -Do you have a name? -Phil. -You have a family, Phil? Come on, Phil,
INTO JAPANESE
私は中にいます。それを簡単にしなさい私はこの確立のマネージャーである私は全力を尽くします。 - 私は本当にここで怖いよ、男。 - 名前はありますか? - フィリップ - 家族がいる、フィル?さあ、フィル、
BACK INTO ENGLISH
I am inside. Make it simple I am the manager of this establishment I will do my best. -I'm really scared here, man. -Do you have a name? -Philip-there is a family, Phil? Come on, Phil,
INTO JAPANESE
私は中にいます。それを簡単にしなさい私は私が全力を尽くすこの確立の管理者である。 - 私は本当にここで怖いよ、男。 - 名前はありますか? - フィリップ - 家族がいる、フィル?さあ、フィル、
BACK INTO ENGLISH
I am inside. Make it simple I am the administrator of this establishment I will do my best. -I'm really scared here, man. -Do you have a name? -Philip-there is a family, Phil? Come on, Phil,
INTO JAPANESE
私は中にいます。それを簡単にしなさい私は私が全力を尽くすこの確立の管理者である。 - 私は本当にここで怖いよ、男。 - 名前はありますか? - フィリップ - 家族がいる、フィル?さあ、フィル、
BACK INTO ENGLISH
I am inside. Make it simple I am the administrator of this establishment I will do my best. -I'm really scared here, man. -Do you have a name? -Philip-there is a family, Phil? Come on, Phil,
That's deep, man.