YOU SAID:
I'm going crazy. I'm sleep deprived. I'll finish tomorrow, after I've slept on this matter.
INTO JAPANESE
私はおかしくなりそうだ。私は睡眠不足です。私はこの事で眠った後、明日終えるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I am going crazy. I am short of sleep. I will finish tomorrow after sleeping on this thing.
INTO JAPANESE
私は夢中になる。私は睡眠が足りない。私は明日この事を眠った後に終わります。
BACK INTO ENGLISH
I am crazy. I am short of sleep. I will finish this after tomorrow's sleep.
INTO JAPANESE
私はクレイジーだ。私は睡眠が足りない。私は明日の眠りの後にこれを終わらせます。
BACK INTO ENGLISH
I am crazy. I am short of sleep. I will finish this after tomorrow's sleep.
That didn't even make that much sense in English.