YOU SAID:

I’m going back to the house to go to the gym with the girls for the night so I’ll let you know if you need anything let me know when I can come bye love you.

INTO JAPANESE

家に戻って女の子と一緒に夜のジムに行くので、何か必要なことがあればお知らせします。さようなら愛してるときはお知らせください。

BACK INTO ENGLISH

I'll be back home and go to the gym at night with the girl so I'll let you know if I need anything. Please let me know when you love goodbye.

INTO JAPANESE

家に帰って夜は女の子と一緒にジムに行くので、何か必要なことがあればお知らせします。さよならが好きな時は教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I'll go home and go to the gym with the girl at night so I'll let you know if I need anything. Please let me know when you like goodbye.

INTO JAPANESE

夜は家に帰って女の子と一緒にジムに行くので、何か必要なことがあればお知らせします。さようならが好きなときに教えてください。

BACK INTO ENGLISH

At night I'll go home and go to the gym with the girl so I'll let you know if I need anything. Please tell me when you like goodbye.

INTO JAPANESE

夜は家に帰って女の子と一緒にジムに行くので、何か必要なことがあればお知らせします。さよならが好きなときに教えてください。

BACK INTO ENGLISH

At night I'll go home and go to the gym with the girl so I'll let you know if I need anything. Please tell me when you like goodbye.