YOU SAID:

I'm going back to 505 ,If it's a seven hour flight or a forty-five minute drive

INTO JAPANESE

帰るんだ、505 に 7 時間のフライトまたは 45 分のドライブである場合

BACK INTO ENGLISH

If I'm leaving, at 505 7-hour flight or 45 minute drive

INTO JAPANESE

505 7 時間のフライトまたは 45 分のドライブで、私は残して場合

BACK INTO ENGLISH

505 7-hour flight or a 45-minute drive, I leave you

INTO JAPANESE

505 7 時間のフライト、45 分おく

BACK INTO ENGLISH

505 7-hour flight and 45 minutes you

INTO JAPANESE

505 の 7 時間のフライトと 45 分を

BACK INTO ENGLISH

505 7-hour flight and 45 minutes

INTO JAPANESE

505 の 7 時間のフライトと 45 分

BACK INTO ENGLISH

505 7-hour flight and 45 minutes