YOU SAID:

I’m going back in a minute I need a little more help I have a lot to get out and I have a couple of other stuff I have a few other stuff I can bring if you’re around let us now I

INTO JAPANESE

すぐに戻ります もう少し助けが必要です 出かけなければならないことがたくさんあります 他にもいくつかのものがあります 他にもいくつかのものがあります

BACK INTO ENGLISH

I'll be right back I need some more help I have a lot of things to go out There are a few other things I have a few other things

INTO JAPANESE

すぐに戻ってきます もう少し助けが必要です 外出することがたくさんあります 他にもいくつかあります 他にもいくつかあります

BACK INTO ENGLISH

I'll be right back I need some more help I have a lot to go out There are a few more There are a few more

INTO JAPANESE

すぐに戻ってきます もっと助けが必要です 外出することがたくさんあります まだいくつかあります さらにいくつかあります

BACK INTO ENGLISH

I'll be back soon I need more help I have a lot to go out There are still a few more

INTO JAPANESE

すぐに戻ってきます もっと助けが必要です 外出することがたくさんあります まだいくつかあります

BACK INTO ENGLISH

I'll be right back I need more help I have a lot to go out I still have a few

INTO JAPANESE

すぐに戻ってきます もっと助けが必要です 外出することがたくさんあります まだいくつかあります

BACK INTO ENGLISH

I'll be right back I need more help I have a lot to go out I still have a few