YOU SAID:

I'm going away for the summer holiday.

INTO JAPANESE

私は夏休みに出かけます。

BACK INTO ENGLISH

I will go on summer vacation.

INTO JAPANESE

夏休みに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm going on summer vacation.

INTO JAPANESE

私は夏休みに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I will go on summer vacation.

INTO JAPANESE

夏休みに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm going on summer vacation.

INTO JAPANESE

私は夏休みに行きます。