YOU SAID:

I'm going as hard as i can to understand what are said for you?

INTO JAPANESE

私は、私はあなたの言ったことを理解することができますハードとしてつもりか。

BACK INTO ENGLISH

I, I can understand what you said as hard as going to?

INTO JAPANESE

私は、あなたに行くと一生懸命言った理解できますか?

BACK INTO ENGLISH

Hard said I will go to you can understand?

INTO JAPANESE

一生懸命言った私は行くを理解できますか?

BACK INTO ENGLISH

Go hard I can understand?

INTO JAPANESE

私は理解することができますハードに行くか。

BACK INTO ENGLISH

I go hard can you understand that?

INTO JAPANESE

私は理解することができますハード行くか。

BACK INTO ENGLISH

I can understand the hard going.

INTO JAPANESE

私は難しいことを理解することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can understand difficult things.

INTO JAPANESE

私は難しいことを理解することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can understand difficult things.