YOU SAID:
I'm glued to the thoughts in my mind
INTO JAPANESE
私は私の心の考えにくっついています
BACK INTO ENGLISH
I'm stuck to the thoughts of my heart
INTO JAPANESE
私は私の心の考えに固執しています
BACK INTO ENGLISH
I'm sticking to the thoughts of my heart
INTO JAPANESE
私は私の心の考えに固執しています
BACK INTO ENGLISH
I'm sticking to the thoughts of my heart
That didn't even make that much sense in English.