YOU SAID:

I'm getting nervous, sir.

INTO JAPANESE

だんだん緊張して、きたよ先生。

BACK INTO ENGLISH

Getting nervous, the teacher.

INTO JAPANESE

神経質になって、先生。

BACK INTO ENGLISH

Become nervous teacher.

INTO JAPANESE

神経の先生になります。

BACK INTO ENGLISH

Professor of Neurology.

INTO JAPANESE

神経学教授。

BACK INTO ENGLISH

Professor of Neurology.