YOU SAID:

I'm getting bored Being part of mankind There's not a lot to do no more This race is a waste of time People rushing everywhere Swarming around like flies Think I'll buy a forty four Give them all a surprise Think I'm gonna kill myself Cause a little suicide Stick around for a couple of days What a scandal if I died Yeah I'm gonna kill myself Get a little headline news I'd like to see what the papers say On the state of teenage blues A rift in my family I can't use the car I gotta be in by ten o'clock Who do they think they are I'd make an exception If you want to save my life Brigitte Bardot gotta come And see me every night

INTO JAPANESE

ない人類の退屈されている一部を取得してないより多くのこのレースを行うにはたくさんハエのよう周り Swarming は 40 4 を買ってあげると思うどこに急いで人々 はそれらを与える驚き少し自殺に固執する原因は自分自身を殺すつもりだと思うすべての時間の無駄である、カップル日自分自身を取得殺すつもりはいを死亡した場合どのようなスキャンダル

BACK INTO ENGLISH

To make this race more don't get the part of humanity, without boring lot like flies Swarming around the 40 people commit suicide to stick a little surprise to give them is going to kill himself, rushing in where I think you'll get 4 all time lean

INTO JAPANESE

このレースをする以上はなく人間性の一部分を取得しないよね急いで自分自身を殺すために起こっているそれらを与えるために少し驚きを固執する 40 人の自殺の周り Swarming のハエのような多くを退屈な時間を得るでしょう 4 すべて無駄のないです。

BACK INTO ENGLISH

This race or not will get 40 people to stick little surprise to give them that's going to kill myself, I don't get the part of humanity in a hurry to commit suicide around the Swarming flies many boring hours 4 is all lean.

INTO JAPANESE

このレースまたはません、自分を殺すために起こっているそれらを与えるための少しの驚きを固執する 40 人を得る得ない人類の一部 Swarming ハエは自殺を急ぐ多く退屈な 4 はすべて無駄のない時間。

BACK INTO ENGLISH

This race or 40 people to stick to give them that's going to kill himself, not a little surprised to get no human part Swarming flies are rushing to commit suicide more boring 4's all wasted no time.

INTO JAPANESE

このレース、または人間の部分 Swarming ハエを取得しない少し驚いていない、自分自身を殺すために起こっているそれらを与えるために固執する 40 人は、自殺よりボーリング 4 すべては時間を無駄に急いでいます。

BACK INTO ENGLISH

Stick to give them that's going to kill himself, was not a little surprised do not get this race, or human parts Swarming flies to 40 people is rushing to waste time than a suicide all bowling 4.

INTO JAPANESE

彼自身を殺すために起こっているは少し驚きでしたそれらを与えるために固執はこのレースを取得しないまたはすべての自殺よりも時間を無駄に 40 人に Swarming ハエ人間の部品を急いで 4 をボーリングします。

BACK INTO ENGLISH

Is going to kill himself, don't get this race stick to give them a little surprise or suicide any more than time wasted 40 people Swarming flies human parts quickly, the boring 4.

INTO JAPANESE

自分自身を殺すつもり退屈な 4 をそれらを少しの驚きや自殺以上時間無駄な 40 人 Swarming ハエ人間の部品をすぐに与えるため、このレース棒を得ることはありません。

BACK INTO ENGLISH

4 going to kill myself boring them a little surprise and suicide over time do not get wasted 40 people Swarming flies human parts immediately give the race rod.

INTO JAPANESE

4 自分を殺すために行く少しの驚きと時間をかけて自殺は無駄な 40 人 Swarming ハエを取得しないそれらを退屈人間の部品はすぐに与えるレース棒。

BACK INTO ENGLISH

4 spend time and go kill yourself for a little bit of surprise and suicide's race Rod immediately give boring human parts wasted 40 people Swarming flies do not get them.

INTO JAPANESE

4 時間を過ごすし、少し驚きのために自分自身を殺すために、自殺のレース棒人間の部品を退屈を与える無駄 Swarming ハエ 40 人すぐにそれらを取得しないに行きます。

BACK INTO ENGLISH

4 go to waste Swarming flies 40 people for a little surprise to kill yourself, and to spend time affect the boring parts of the suicide race stick man soon never get them.

INTO JAPANESE

4 は、Swarming を無駄にする、自分を殺してし、過ごす時間影響を与える自殺レース棒人間の退屈な部分はすぐに決してそれらを得るに少し驚きの 40 人が飛んで行きます。

BACK INTO ENGLISH

To waste the Swarming 4, killing themselves and a boring part of the suicide race stick man spend time affect soon never get them a little surprise 40 people flew.

INTO JAPANESE

Swarming を無駄に彼ら自身および自殺レース棒人間の退屈な部分を殺して、4 は時間の影響はすぐに決して小さな驚き 40 人飛んでそれらを得る。

BACK INTO ENGLISH

Swarming kill boring parts of themselves and the suicide race stick man to no avail, 4 is the effect of time flies never small wonder 40 soon, to get them.

INTO JAPANESE

群がって殺すの退屈な部分彼ら自身および自殺レースのスティック無駄に男、4 は時間の効果がそれらを得るため決して小さな不思議 40 すぐを飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Flocking, kill the boring parts stick themselves and the suicide race in vain man, 4 time to get them never small wonder 40 soon fly.

INTO JAPANESE

退屈な部分スティック自体は群がって、殺すと自殺レース無駄に男、4 時間小さな不思議 40 はすぐに飛ぶことはありませんそれらを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Flocking sticks itself boring, kill and wasted the suicide race man, four hours small wonder 40 is soon not fly gets them.

INTO JAPANESE

スティック自体に群がって退屈な殺すために、無駄に自爆レース男、4 時間飛ぶ小さな不思議 40 されていないすぐにそれらを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Crowded in stick itself to kill boredom, wasting suicide race man, flying four hours small wonder 40 is not immediately gets them.

INTO JAPANESE

それらを取得する小さな不思議 40 はすぐに 4 つの時間飛行自体無駄に自爆レース男の退屈を殺すために棒で混雑しています。

BACK INTO ENGLISH

Small wonder 40 to get them soon kill the boredom of the suicide race man wasted four hours flight itself crowded in stick.

INTO JAPANESE

すぐにそれらを取得する 40 を殺す自殺レース男の退屈を小さな不思議 4 時間飛行棒内の混雑自体を無駄にしました。

BACK INTO ENGLISH

Suicide race men 40 to get them quickly to kill boredom, small wonders 4 hours wasted congestion itself in a flight stick.

INTO JAPANESE

自殺レース男性 40 の小さな奇跡 4 時間無駄な渋滞自体フライトで退屈を殺すためにすぐにそれらを得るための棒します。

BACK INTO ENGLISH

Get them right away to kill the boredom on the small miracles of the suicide race men 40 4 hours of wasted traffic itself flight stick.

INTO JAPANESE

操縦桿自体無駄なトラフィックの 40 4 時間自殺レース男性の小さな奇跡に退屈を殺すためにすぐにそれらを得る。

BACK INTO ENGLISH

40 of the yoke itself useless traffic for four hours on small miracles of the suicide race men to kill your boredom soon get them.

INTO JAPANESE

すぐにあなたの退屈を殺すために自殺レース男性の小さな奇跡に 4 時間の無駄なトラフィックがそれらを得る自体ヨークの 40。

BACK INTO ENGLISH

40 itself York to kill your boredom soon get them small miracles of the suicide race men useless traffic for four hours.

INTO JAPANESE

40 自体すぐに退屈を殺すニューヨークそれらを得る自殺レース男性の無駄なトラフィックの小さな奇跡 4 時間。

BACK INTO ENGLISH

40 New York City itself quickly to kill your boredom small miracles of useless traffic of the suicide race men to get them 4 times.

INTO JAPANESE

40 ニューヨーク市自体すぐにもらう 4 回自殺レース男性の無駄なトラフィックのあなたの退屈の小さな奇跡を殺すために。