YOU SAID:

i'm from the bored button, class and tests are boring especially once you're done!

INTO JAPANESE

私は退屈ボタンの出身です。授業もテストも、特に終わってしまうと退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I'm from the bored button. Classes and tests are boring, especially once they're over.

INTO JAPANESE

退屈ボタンから来ました。授業やテストは、特に終わってしまうと退屈なものです。

BACK INTO ENGLISH

It came from the bored button. Classes and tests can be boring, especially once they're over.

INTO JAPANESE

退屈なボタンから来ました。授業やテストは、特に終わってしまうと退屈になることがあります。

BACK INTO ENGLISH

It came from the boring button. Classes and tests can be boring, especially once they're over.

INTO JAPANESE

それは退屈なボタンから来ました。授業やテストは、特に終わってしまうと退屈になることがあります。

BACK INTO ENGLISH

It came from a boring button. Classes and tests can be boring, especially once they're over.

INTO JAPANESE

それは退屈なボタンから来ました。授業やテストは、特に終わってしまうと退屈になることがあります。

BACK INTO ENGLISH

It came from a boring button. Classes and tests can be boring, especially once they're over.