YOU SAID:

I'm friends with the monster that's under my. Get along with the voices inside of my. You're tryin' to save me, stop holdin' your. And you think I'm crazy, yeah, you think I'm.

INTO JAPANESE

私の下にいるモンスターと友達です。私の中の声に合わせてください。あなたは私を救うために 'あなたをやめさせようとしています。そして、あなたは私がクレイジーだと思う、そう、あなたは私がいると思う。

BACK INTO ENGLISH

I am a friend with a monster under me. Please adjust to the voice in me. You are trying to 'stop you' to save me. And you think I'm crazy, yes, you think I'm.

INTO JAPANESE

私は私の下にいる怪物と友達です。私の声に合わせてください。あなたは私を救うためにあなたを止めようとしています。そして、あなたは私がクレイジーだと思う、はい、あなたは私がいると思います。

BACK INTO ENGLISH

I am a friend with a monster under me. Please adjust to my voice. You are trying to stop you to save me. And you think I'm crazy, yes, you think I'm there.

INTO JAPANESE

私は私の下にいる怪物と友達です。私の声に合わせてください。あなたは私を救うためにあなたを止めようとしています。そして、あなたは私がクレイジーだと思う、はい、あなたは私がそこにいると思う

BACK INTO ENGLISH

I am a friend with a monster under me. Please adjust to my voice. You are trying to stop you to save me. And you think I'm crazy, yes, you think I'm there

INTO JAPANESE

私は私の下にいる怪物と友達です。私の声に合わせてください。あなたは私を救うためにあなたを止めようとしています。そして、あなたは私がクレイジーだと思う

BACK INTO ENGLISH

I am a friend with a monster under me. Please adjust to my voice. You are trying to stop you to save me. And you think I'm crazy

INTO JAPANESE

私は私の下にいる怪物と友達です。私の声に合わせてください。あなたは私を救うためにあなたを止めようとしています。そして、あなたは私がクレイジーだと思う

BACK INTO ENGLISH

I am a friend with a monster under me. Please adjust to my voice. You are trying to stop you to save me. And you think I'm crazy