YOU SAID:

I'm friends with the monster that's under my bed. Get along with the voices inside of my head.

INTO JAPANESE

私はベッドの下にいるモンスターと友達です。私の頭の中の声に合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

I am a friend with a monster under the bed. Please adjust to the voice in my head.

INTO JAPANESE

私はベッドの下にいる怪物と友達です。私の頭の中の声に合わせてください。

BACK INTO ENGLISH

I am a friend with a monster under the bed. Please adjust to the voice in my head.