YOU SAID:

i'm five foot something but my bills all paid, on my tippy toes from los angeles to the bay. going off the deep end chill in the shallow, you dont need your heels girl just bring a towel

INTO JAPANESE

私は5フィートの何かだが、私の請求書はすべて、ロサンゼルスから湾までのつま先で支払った。浅いうちに深い最後の寒さを下って行く、あなたはちょうどあなたのかかとの女の子がタオルを持って来る必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I'm 5 feet something, but all my bills paid on the toes from Los Angeles to the bay. Go down deep last cold in a shallow, you just do not have to bring your heels girl with a towel

INTO JAPANESE

私は5フィートなのですが、すべての私の請求書はロサンゼルスから湾までのつま先で支払われました。浅瀬で最後の寒さを深く下る、あなただけのタオルであなたのかかとの女の子をもたらす必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I am five feet, but all my bills were paid on the toes from Los Angeles to the bay. Go deep in the last cold in the shallows, you do not have to bring your heels girl with just a towel

INTO JAPANESE

私は5フィートですが、私のすべての請求書はロサンゼルスから湾までのつま先で支払われました。浅瀬の最後の寒さで深く行きなさい、あなたはちょうどタオルであなたのかかとの女の子を持ってくる必要はない

BACK INTO ENGLISH

I am 5 feet, but all my bills were paid on the toe from Los Angeles to the bay. Go deep in the last cold of Asase, you just do not have to bring your heels girl with a towel

INTO JAPANESE

私は5フィートですが、私のすべての請求書はロサンゼルスから湾までのつま先で支払われました。浅瀬の最後の寒さに深く行きなさい、あなたはタオルであなたのかかとの女の子を持ってくる必要はない

BACK INTO ENGLISH

I am 5 feet, but all my bills were paid on the toe from Los Angeles to the bay. Go deep into the last cold of Asase, you do not have to bring your heels girl with a towel

INTO JAPANESE

私は5フィートですが、私のすべての請求書はロサンゼルスから湾までのつま先で支払われました。浅瀬の最後の寒さに深く入る、あなたはタオルであなたのかかとの女の子をもたらす必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I am 5 feet, but all my bills were paid on the toe from Los Angeles to the bay. Get deep into the last cold of Asase, you do not have to bring your heels girl with a towel

INTO JAPANESE

私は5フィートですが、私のすべての請求書はロサンゼルスから湾までのつま先で支払われました。浅瀬の最後の寒さに深く入る、あなたはタオルであなたのかかとの女の子をもたらす必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I am 5 feet, but all my bills were paid on the toe from Los Angeles to the bay. Get deep into the last cold of Asase, you do not have to bring your heels girl with a towel