YOU SAID:

"I'm fine" I lied. I'm dying inside

INTO JAPANESE

「私は大丈夫」と私は嘘をついた。私の中に死ぬ

BACK INTO ENGLISH

"I'm alright" I lied. Die inside of me

INTO JAPANESE

「私は大丈夫」嘘します。私の中で死ぬ

BACK INTO ENGLISH

"I'm alright" lies the. Die in my

INTO JAPANESE

「私は大丈夫」があるのです。死ぬ私

BACK INTO ENGLISH

"I'm OK" there is. I die

INTO JAPANESE

「私 [ok]」があります。私は死ぬ

BACK INTO ENGLISH

"My"ok "there. I will die

INTO JAPANESE

」私「ok」があります。私は死んでしまう

BACK INTO ENGLISH

"I have"ok". I would die

INTO JAPANESE

「持っている」ok"。私は死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

"Have got" ok ". I would die

INTO JAPANESE

""Ok"を持っています。私は死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

"Have"Ok". I would die

INTO JAPANESE

「ある」[ok]"。私は死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

"Certain" and "ok". I would die

INTO JAPANESE

「特定の」と"ok"。私は死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

"Specific" and "ok". I would die

INTO JAPANESE

「特定」と"ok"。私は死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

"Specific" and "ok". I would die