YOU SAID:

I'm finally out in the clear and I'm free. I've got dreams I'm living for! I'm leaving home where they'll never find me.

INTO JAPANESE

私は最終的にはっきりと外出しており、私は自由です。私は私が生きている夢がある！私は彼らが私を見つけられないところに帰る。

BACK INTO ENGLISH

I finally go out clearly and I am free. I have a dream that I am alive! I will return where they can not find me.

INTO JAPANESE

私は最終的にはっきりと出て行き、私は自由です。私は生きているという夢がある！私は彼らが私を見つけられないところに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

I finally come out clearly and I am free. I have a dream of being alive! I return to where they can not find me.

INTO JAPANESE

私は最終的にはっきりと出てきて、私は自由です。私は生きているという夢があります！私は彼らが私を見つけられないところに戻る。

BACK INTO ENGLISH

I finally come out clearly and I am free. I have a dream of being alive! I return to where they can not find me.