YOU SAID:

i'm feeling ticklish guitar sound do you want to come over and tickle me vegan baby

INTO JAPANESE

くすぐったいギターをサウンドに感じている来て、ビーガンの赤ちゃんをくすぐりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Feels ticklish guitar sounds and tickling the vegan baby is coming.

INTO JAPANESE

くすぐったいギターの音を感じ、ビーガンの赤ちゃんをくすぐりが来ています。

BACK INTO ENGLISH

Vegan babies come tickling a ticklish guitar sound.

INTO JAPANESE

ビーガンの赤ちゃんたちは、ちょっとしたギターの音をくすぐる。

BACK INTO ENGLISH

Vegan babies little tickles the guitar sound.

INTO JAPANESE

ビーガンの赤ちゃんは、ギターの音を少しくすぐったい。

BACK INTO ENGLISH

A vegan baby tickles the guitar a bit.

INTO JAPANESE

ビーガンの赤ちゃんは少しギターをくすぐる。

BACK INTO ENGLISH

Vegan babies tickle the guitar a bit.

INTO JAPANESE

ビーガンの赤ちゃんは少しギターをくすぐる。

BACK INTO ENGLISH

Vegan babies tickle the guitar a bit.