YOU SAID:

I'm feeling happy. I'm feeling sad. A little childish. A little dad. I think of all the days you've known. All the days you've grown. I see you on your own and then, I'm feeling happy and sad again.

INTO JAPANESE

私は幸せを感じています。私は悲しい気持ちです。少し子供っぽい。小さなお父さん。私はあなたが知っているすべての日を思い出します。あなたが成長したすべての日。私はあなた自身であなたを見て、その後、私は再び幸せと悲しい感じです。

BACK INTO ENGLISH

I feel happy. I feel sad. A little childish. Little dad. I remember every day you know. Every day you grew up. I see you on your own, and then I feel happy and sad again.

INTO JAPANESE

私は幸せを感じます。私は悲しい気持ちです。少し子供っぽい。小さなお父さん。私はあなたが知っている毎日を覚えています。あなたが育った毎日。私はあなた自身であなたを見て、その後、私は再び幸せと悲しい感じ。

BACK INTO ENGLISH

I feel happy. I feel sad. A little childish. Little dad. I remember every day you know. Every day you grew up. I saw you on your own, and then I felt happy and sad again.

INTO JAPANESE

私は幸せを感じます。私は悲しい気持ちです。少し子供っぽい。小さなお父さん。私はあなたが知っている毎日を覚えています。あなたが育った毎日。私はあなた自身であなたを見て、その後、私は再び幸せと悲しい感じ。

BACK INTO ENGLISH

I feel happy. I feel sad. A little childish. Little dad. I remember every day you know. Every day you grew up. I saw you on your own, and then I felt happy and sad again.