YOU SAID:

I'm feeling a little bit of sadness right now, which I think would be a little bit repaired if only you were here. But maybe not. Humans can't give you everything, except sometimes they can to me.

INTO JAPANESE

私は今、少し悲しみを感じています。あなただけがここにいれば、それは少し修復されると思います。しかし、そうではないかもしれません。時々私にできることを除いて、人間はあなたにすべてを与えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I feel a little sad now. If only you are here, it will be repaired a little. But that may not be the case. Humans can't give you everything except sometimes I can.

INTO JAPANESE

少し悲しくなりました。あなただけがここにいるなら、それは少し修理されます。しかし、そうではないかもしれません。時々私を除いて、人間はあなたにすべてを与えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I feel a little sad. If only you are here, it will be repaired a bit. But that may not be the case. Sometimes I can't give you everything except me.

INTO JAPANESE

少し悲しい気がします。あなただけがここにいる場合、それは少し修理されます。しかし、そうではないかもしれません。時々、私以外のすべてをあなたに渡すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I feel a little sad. If only you are here, it will be repaired a bit. But that may not be the case. Sometimes I can't give you everything except me.