YOU SAID:

(I'm falling). (In all the good times I find myself). (Longing for change). (And in the bad times I fear myself).

INTO JAPANESE

（落ちる）。 （すべての良い時代に私は自分自身を見つける）。 （変更を切望） （そして、悪い時には私は自分自身を恐れています）。

BACK INTO ENGLISH

(drop down). (In all the good times I find myself). (Cow for change) (and in bad times I'm afraid of myself).

INTO JAPANESE

（落ちる）。 （すべての良い時代に私は自分自身を見つける）。 （変化のための牛）（そして悪い時には私は自分自身を恐れています）

BACK INTO ENGLISH

(drop down). (In all the good times I find myself). (Cots for change) (and at times I'm afraid of myself)

INTO JAPANESE

（落ちる）。 （すべての良い時代に私は自分自身を見つける）。 （変化のためのベビーベッド）（そして時々私は自分自身を恐れている）

BACK INTO ENGLISH

(drop down). (In all the good times I find myself). (Baby for change) (and sometimes I am afraid of myself)

INTO JAPANESE

（落ちる）。 （すべての良い時代に私は自分自身を見つける）。 （変化のための赤ちゃん）（そして時々私は自分自身を恐れている）

BACK INTO ENGLISH

(drop down). (In all the good times I find myself). (Baby for change) (and sometimes I am afraid of myself)