YOU SAID:
I'm extremely exhausted from fever dreaming all of last night. I wish to sleep soundly tonight
INTO JAPANESE
私は昨夜ずっと夢を見ていたため、非常に疲れ果てています。今夜はぐっすり眠りたい
BACK INTO ENGLISH
I have been dreaming all night last night and am very exhausted. I want to sleep well tonight
INTO JAPANESE
私は昨夜一晩中夢を見ていました、そしてとても疲れています.今夜はぐっすり眠りたい
BACK INTO ENGLISH
I had a dream all night last night and I am very tired.I want to sleep well tonight.
INTO JAPANESE
昨夜は一晩中夢を見ていました。とても疲れています。今夜はぐっすり眠りたいです。
BACK INTO ENGLISH
Last night I dreamed all night long. I am very tired. I want to sleep well tonight.
INTO JAPANESE
昨夜、私は一晩中夢を見ました。私はとても疲れている。今夜はぐっすり眠りたい。
BACK INTO ENGLISH
Last night I dreamed all night long. I am very tired. I want to sleep well tonight.
You've done this before, haven't you.