Translated Labs

YOU SAID:

I'm excited to have you in the class and look forward to helping you become an expert in machine learning.

INTO JAPANESE

私はクラスにいらっしゃいましたので、機械学習の専門家になることを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

Since I came in the class, I am looking forward to becoming an expert in machine learning.

INTO JAPANESE

私はクラスに入ったので、機械学習のエキスパートになることを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

Since I entered the class, I am looking forward to becoming an expert in machine learning.

INTO JAPANESE

私が授業に入って以来、私は機械学習の専門家になることを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

Since I entered the class, I am looking forward to becoming a machine learning expert.

INTO JAPANESE

私はクラスに入ったので、機械学習の専門家になることを楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

Since I entered the class, I am looking forward to becoming a machine learning expert.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
30Aug09
0
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
1
votes
30Aug09
0
votes