YOU SAID:

I'm eighteen and I don't know what I want. Eighteen, I just don't know what I want. Eighteen, I've got to get away. I've got to get out of this place. I'll go running in outer space again.

INTO JAPANESE

私は18歳ですが、私は何が欲しいのかわかりません。 18、欲しいものがわからない。 18、私は逃げる必要があります。私はこの場所から抜け出す必要があります。また宇宙を走ります。

BACK INTO ENGLISH

I am 18 years old, but I do not know what I want. 18, I do not know what I want. 18, I need to escape. I need to get out of this place. I will also run in space.

INTO JAPANESE

私は18歳ですが、欲しいものがわかりません。 18、欲しいものがわかりません。 18、脱出する必要があります。私はこの場所から抜け出す必要があります。私も宇宙を走ります。

BACK INTO ENGLISH

I am 18 years old but I do not understand what I want. 18, I do not know what I want. 18, you need to escape. I need to get out of this place. I also run in space.

INTO JAPANESE

私は18歳ですが、欲しいものがわかりません。 18、欲しいものがわかりません。 18、あなたは脱出する必要があります。私はこの場所から抜け出す必要があります。私も宇宙を走ります。

BACK INTO ENGLISH

I am 18 years old but I do not understand what I want. 18, I do not know what I want. 18, you need to escape. I need to get out of this place. I also run in space.