YOU SAID:
I’m eating sushi and jumping off a diving board while shooting a basket ball.
INTO JAPANESE
私は寿司を食べて、バスケットボールを撃ちながらダイビングボードから飛び降りている。
BACK INTO ENGLISH
I'm eating sushi and jumping off the diving board while shooting basketball.
INTO JAPANESE
私はバスケットボールを撮影しながら、寿司を食べてダイビングボードから飛び降りている。
BACK INTO ENGLISH
I'm jumping off the diving board eating sushi while shooting basketball.
INTO JAPANESE
バスケットボールをしながら寿司を食べているダイビングボードから飛び降りている。
BACK INTO ENGLISH
I'm jumping off a diving board eating sushi while playing basketball.
INTO JAPANESE
バスケットボールをしながら寿司を食べているダイビングボードから飛び降りている。
BACK INTO ENGLISH
I'm jumping off a diving board eating sushi while playing basketball.
You love that! Don't you?