YOU SAID:

I'm dumber than a Taz on a beach chair with a martini Who's not as dumb as the tat wit the same scenery

INTO JAPANESE

私は報復の機知景色は同じようにダムはないマティーニとビーチチェアの Taz より dumber

BACK INTO ENGLISH

I'm equally witty views of retaliation is dam is dumber than the Taz of beach chairs with no Martini

INTO JAPANESE

私は同じように気の利いた報復の景色はダムがないマティーニとビーチチェアの Taz より dumber

BACK INTO ENGLISH

I retribution equally nifty views is dumber than beach chairs and there are no dumb Martini Taz

INTO JAPANESE

私報復同様に気の利いたビューがビーチの椅子より dumber でダムのマティーニ Taz がないです。

BACK INTO ENGLISH

View my retaliation to similar nifty beach chair dumber dumb Martini Taz were missing.

INTO JAPANESE

同じような気の利いたビーチに私の報復椅子 dumber ダム マティーニ Taz ビューが見つかりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

My revenge Chair dumber dumb Martini Taz views were found in the same as a witty beach.

INTO JAPANESE

私の復讐椅子 dumber ダム マティーニ Taz の意見は、気の利いたビーチと同じで発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Revenge Chair dumber dumb Martini Taz in my opinion is the same as a witty Beach has been found.

INTO JAPANESE

復讐椅子 dumber ダム マティーニ タズ私の意見では、気の利いたビーチが発見されていると同じです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as has been found with the witty revenge Chair dumber dumb Martini Taz in my opinion is the beach.

INTO JAPANESE

それは機知に富んだの復讐で発見されている、椅子 dumber ダム マティーニ タズ私の意見では、ビーチと同じです。

BACK INTO ENGLISH

It is resourceful in revenge found, Chair dumber dumb Martini Taz in my opinion is the same beach.

INTO JAPANESE

それは発見の復讐の機知に富んだ、椅子 dumber ダム マティーニ タズ私の意見では同じビーチ。

BACK INTO ENGLISH

It's resourceful found revenge, beach chair dumber dumb Martini Taz in my opinion is the same.

INTO JAPANESE

それは機知に富んだ復讐を発見、ビーチ チェア dumber ダム マティーニ Taz の私の意見では同じです。

BACK INTO ENGLISH

It's witty revenge found a beach chair dumber dumb Martini Taz in my opinion is the same.

INTO JAPANESE

それが気の利いた復讐ビーチの椅子が見つかりました私の意見でより口がきけないダム マティーニ Taz は同じ。

BACK INTO ENGLISH

Comment I found it witty revenge beach chairs in the same dumb dumb Martini Taz.

INTO JAPANESE

コメントで同じダム ダム マティーニ Taz の機知に富んだ復讐ビーチチェアにそれを見つけた。

BACK INTO ENGLISH

Found it on the comment in the same dam dam Martini Taz witty revenge Beach Chair.

INTO JAPANESE

同じダム ダム マティーニ Taz 機知に富んだ復讐のビーチチェアのコメントにそれを見つけた。

BACK INTO ENGLISH

Found it on a beach chair in the same dam dam Martini Taz witty revenge comments.

INTO JAPANESE

コメントが見つかりましたそれはビーチチェアを同じダム ダムのマティーニ Taz 機知に富んだ復讐。

BACK INTO ENGLISH

Comment was it's revenge beach chairs as dumb dumb Martini Taz resourceful.

INTO JAPANESE

コメントは、それの復讐ビーチチェア ダム ダム マティーニ Taz の機知に富んだ、だった。

BACK INTO ENGLISH

Comments are resourceful Taz it's revenge beach chair-dam dam Martini and it was.

INTO JAPANESE

コメントは、機知に富んだ Taz が復讐ビーチ椅子ダム ダム マティーニをしていた。

BACK INTO ENGLISH

Comments are witty Taz had revenge beach chair dam dam Martini.

INTO JAPANESE

コメントは、気の利いた Taz 復讐ビーチ椅子ダム ダム マティーニを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Comment had a nifty Taz revenge beach chair dam dam Martini.

INTO JAPANESE

コメントは、気の利いた Taz 復讐ビーチ椅子ダム ダム マティーニを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Comment had a nifty Taz revenge beach chair dam dam Martini.