YOU SAID:

I'm dumb, she's a lesbian. I thought I had found the one. We were good as married in my mind, But married in my mind's no good. Oh, pink triangle on her sleeve Let me know the truth, Let me know the truth...

INTO JAPANESE

私は愚かです、彼女はレズビアンです。見つけたと思った。私たちは私の心の中で結婚したように良かったが、私の心の中で結婚したのは良くない。ああ、彼女の袖にピンクの三角形真実を聞かせて、真実を教えて...

BACK INTO ENGLISH

I am stupid, she is a lesbian. I thought I found it. It was good that we got married in my heart, but it wasn't good to get married in my heart. Oh, let the pink triangle truth on her sleeve and tell the truth ...

INTO JAPANESE

私は愚かです、彼女はレズビアンです。見つけたと思った。私たちの心の中で結婚したことは良かったのですが、私の心の中で結婚するのは良くありませんでした。ああ、彼女の袖にピンクの三角形の真実を聞かせて、真実を伝えてください...

BACK INTO ENGLISH

I am stupid, she is a lesbian. I thought I found it. It was good to get married in our hearts, but it was not good to get married in my mind. Oh, tell the truth of the pink triangle on her sleeve and tell the truth ...

INTO JAPANESE

私は愚かです、彼女はレズビアンです。見つけたと思った。私たちの心の中で結婚するのは良いことでしたが、私の心の中で結婚するのは良くありませんでした。ああ、彼女の袖のピンクの三角形の真実を教えて、真実を教えてください...

BACK INTO ENGLISH

I am stupid, she is a lesbian. I thought I found it. It was good to marry in our hearts, but marrying in my hearts was not good. Oh, tell the truth of her sleeve pink triangle, tell the truth ...

INTO JAPANESE

私は愚かです、彼女はレズビアンです。見つけたと思った。私たちの心の中で結婚するのは良いことでしたが、私の心の中で結婚することは良くありませんでした。ああ、彼女の袖のピンクの三角形の真実を教えて、真実を教えて...

BACK INTO ENGLISH

I am stupid, she is a lesbian. I thought I found it. It was good to marry in our hearts, but marrying in my hearts was not good. Oh, tell the truth of her sleeve pink triangle, tell the truth ...