YOU SAID:

I'm dumb she's a lesbian, I thought I had found the one, we were good as married in my mind, but married in my mind's no good, oh, pink triangle on her sleeve, let me know the truth, let me know the truth

INTO JAPANESE

私はバカよ、彼女はレズビアン、運命の人を見つけたと思った、心の中では結婚して良かった、でも心の中で結婚するのはダメ、ああ、彼女の袖にはピンクの三角形、真実を教えて、真実を教えて

BACK INTO ENGLISH

I'm a fool, she's a lesbian, I thought I found the one, In my mind I'm happy to marry, But in my heart I'm not happy to marry, Oh, a pink triangle on her sleeve, Tell me the truth, tell me the truth

INTO JAPANESE

私はバカ、彼女はレズビアン、運命の人を見つけたと思った、頭では結婚できて幸せ、でも心の中では結婚できて幸せじゃない、ああ、彼女の袖にはピンクの三角形、本当のことを教えて、本当のことを教えて

BACK INTO ENGLISH

I'm a fool, she's a lesbian, I thought I'd found the one, In my head I'm happy to be married, But in my heart I'm not happy to be married, Oh, a pink triangle on her sleeve, Tell me the truth, tell me the truth

INTO JAPANESE

私はバカ、彼女はレズビアン、運命の人を見つけたと思った、頭では結婚できて幸せ、でも心の中では結婚できて幸せじゃない、ああ、彼女の袖にはピンクの三角形、本当のことを教えて、本当のことを教えて

BACK INTO ENGLISH

I'm a fool, she's a lesbian, I thought I'd found the one, In my head I'm happy to be married, But in my heart I'm not happy to be married, Oh, a pink triangle on her sleeve, Tell me the truth, tell me the truth