YOU SAID:

I'm Duke Nukem, and I'm coming to get the rest of you alien bastards!

INTO JAPANESE

『 Duke nukem 』 と外国人のできそこないあなたの残りの部分を得るに来ています!

BACK INTO ENGLISH

Duke nukem and alien bastards to get the rest of you to come!

INTO JAPANESE

『 Duke nukem 』 とエイリアンの粗悪品に来てあなたの残りの部分を取得する!

BACK INTO ENGLISH

To get the rest of you, come to Duke nukem and alien bastards!

INTO JAPANESE

あなたの残りの部分を取得するには、『 Duke nukem 』 と外国人のできそこないに来て!

BACK INTO ENGLISH

Foreign nationals with Duke nukem to retrieve the rest of you, come to the bastards!

INTO JAPANESE

あなたの残りの部分を取得するために 『 Duke nukem 』 と外国人はできそこないに来て!

BACK INTO ENGLISH

To get the rest of your Duke nukem and foreigners are coming to the bastards!

INTO JAPANESE

あなたの公爵の残りを得るため nukem 』 と外国人はできそこないに来ている!

BACK INTO ENGLISH

Get the rest of your Duke nukem, and foreigners are coming to the bastards!

INTO JAPANESE

あなたデュークニューケムの残りの部分を取得し、外国人はできそこないに来ている!

BACK INTO ENGLISH

You come and get the rest of Duke Nukem, alien bastards!

INTO JAPANESE

『 Duke nukem 』、外国人のできそこないの残りの部分を取得して!

BACK INTO ENGLISH

To get the rest of Duke nukem, alien bastards!

INTO JAPANESE

『 Duke nukem 』 の残りの部分を取得するには、できそこないを外国人!

BACK INTO ENGLISH

To retrieve the rest of Duke nukem's alien bastards!

INTO JAPANESE

『 Duke nukem 』 外国人できそこないの残りの部分を取得!

BACK INTO ENGLISH

Duke nukem foreigners get the remainder of the bastards!

INTO JAPANESE

『 Duke nukem 』 外国人は、できそこないの残りの部分を得る!

BACK INTO ENGLISH

Duke nukem foreigners get the remainder of bastards!

INTO JAPANESE

『 Duke nukem 』 外国人は、できそこないの残りの部分を得る!

BACK INTO ENGLISH

Duke nukem foreigners get the remainder of bastards!