YOU SAID:

I'm driving here I sit, cursing my government, for not using my taxes to fill holes with more cement.

INTO JAPANESE

私はここで運転していて、税金を使って穴をより多くのセメントで埋めなかったために、政府を呪っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm driving here and cursing the government because I didn't use taxes to fill the holes with more cement.

INTO JAPANESE

穴をセメントで埋めるために税金を使わなかったので、私はここを運転して政府を罵倒しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm driving here and cursing the government because I didn't use taxes to fill the holes with cement.

INTO JAPANESE

穴をセメントで埋めるために税金を使わなかったので、私はここを運転して政府を罵倒しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm driving here and cursing the government because I didn't use taxes to fill the holes with cement.