YOU SAID:
I’m Doug Dimmadome, owner of Doug Dimmadome’s dimmadome.
INTO JAPANESE
私はダグ・ディムマドームです。ダグ・ディムマドームのディムマドームのオーナーです。
BACK INTO ENGLISH
I am Doug Dimmudom. It is the owner of Dim Dome of Doug Dimdomome.
INTO JAPANESE
私はDoug Dimmudomです。 Doug DimdomomeのDim Domeの所有者です。
BACK INTO ENGLISH
I am Doug Dimmudom. Is the owner of Doug Dimdomome Dim Dome.
INTO JAPANESE
私はDoug Dimmudomです。 Doug Dimdomome Dim Domeのオーナーです。
BACK INTO ENGLISH
I am Doug Dimmudom. I own the Doug Dimdomome Dim Dome.
INTO JAPANESE
私はDoug Dimmudomです。私はDoug Dimdomome Dim Domeを所有しています。
BACK INTO ENGLISH
I am Doug Dimmudom. I own the Doug Dimdomome Dim Dome.
You've done this before, haven't you.