YOU SAID:

I'm done with Pokemon. It's overrated and the character design is unoriginal.

INTO JAPANESE

私はポケモンとされます。それは過大評価され、キャラクター デザインがオリジナルではないです。

BACK INTO ENGLISH

I'll be Pokemon. It is overrated, original character design is not.

INTO JAPANESE

ポケモンよ。それは過大評価されて、オリジナルのキャラクター デザインはありません。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon. It is overrated, not the original character design.

INTO JAPANESE

ポケモン。それが過大評価されていない、オリジナルのキャラクター デザイン。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon. It is not overrated original character designs.

INTO JAPANESE

ポケモン。それは過大評価されているオリジナル キャラクター デザインではありません。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon. It is not overrated original character design.

INTO JAPANESE

ポケモン。それは過大評価されているオリジナルのキャラクター デザインではありません。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon. It is not original character design is overrated.

INTO JAPANESE

ポケモン。オリジナルではないキャラクター デザインは過大評価されています。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon. Original but not character designs are overrated.

INTO JAPANESE

ポケモン。オリジナルがないキャラクター デザインが過大評価されます。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon. There is no original character design is overrated.

INTO JAPANESE

ポケモン。オリジナル キャラクター デザインは過大評価されてないがあります。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon. Original character design is not overrated.

INTO JAPANESE

ポケモン。オリジナル キャラクター デザインは過大評価されていません。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon. Original character design is not overrated.