YOU SAID:

I'm doing Science and I'm still alive. I feel FANTASTIC and I'm still alive. While you're dying I'll be still alive. And when you're dead I will be still alive.

INTO JAPANESE

科学をやってるし、私はまだ生きています。幻想的な感じし、私はまだ生きています。死んでいる間、私はまだ生きているでしょう。そして死んでいるとき私はまだ生きているでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing science and I am still alive. Feel fantastic, and I'm still alive. Among the dead are still alive I. And I am still alive when dead.

INTO JAPANESE

科学をやってるし、私はまだ生きています。とても気分が良いと、私はまだ生きています。死者の中にまだ生きている私。私はまだ生きているときに死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing science and I am still alive. Really feels good, and I was still alive. I still alive among the dead. When I am still alive is dead.

INTO JAPANESE

科学をやってるし、私はまだ生きています。本当に良い感じと私はまだ生きていた。私はまだ死んでいる間生きています。まだ生きている時は死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing science and I am still alive. Feels really good and I was still alive. I'm still dying while alive. Dead is still alive.

INTO JAPANESE

科学をやってるし、私はまだ生きています。本当に良い感じ、私はまだ生きていた。私はまだ生きている間死んでいます。死者はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing science and I am still alive. A really good feeling and I was still alive. While I am still alive is dead. Dead is still alive.

INTO JAPANESE

科学をやってるし、私はまだ生きています。本当に良い感じ、私はまだ生きていた。私がまだ生きている間は死んでいます。死者はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing science and I am still alive. A really good feeling and I was still alive. While I'm still alive is dead. Dead is still alive.

INTO JAPANESE

科学をやってるし、私はまだ生きています。本当に良い感じ、私はまだ生きていた。私がまだ生きている間は死んでいます。死者はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing science and I am still alive. A really good feeling and I was still alive. While I'm still alive is dead. Dead is still alive.