YOU SAID:

I'm dating this girl named Emma, she's a little crazy. Only time will tell

INTO JAPANESE

私はエマという名前のこの女の子と付き合っている、彼女は少しクレイジーです。時間だけが教えてくれます

BACK INTO ENGLISH

I'm going out with this girl named Emma, she's a little crazy. Only time will tell you.

INTO JAPANESE

私はエマという名前のこの女の子と付き合っています, 彼女は少しクレイジーです.時間だけが教えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

I'm going out with this girl named Emma, she's a little crazy.

INTO JAPANESE

私はエマという名前のこの女の子と付き合っています, 彼女は少しクレイジーです.

BACK INTO ENGLISH

I'm going out with this girl named Emma, she's a little crazy.